본문 바로가기

영어공부14

The Busy Life of Ernestine Buckmeister (에르네스틴의 바쁜 일과) And sometimes she just plays."아무것도 안 하고 싶다. 이미 아무것도 안 하고 있지만, 더 격렬하게 아무것도 안 하고 싶다. 그저 라디오만 듣고 싶다." 라디오에서 들은 유쾌한 문장이다.The Busy Life of Ernestine Buckmeister (에르네스틴의 바쁜 일과)Each morning, Ernestine’s father called, “Live life to the fullest, Ern!” And her mother said, “Make every moment count, E!” (매일 아침 에르네스틴의 아빠는 "인생을 최대한 즐기렴, 언!"이라고 외쳤고, 엄마는 "매 순간을 소중히 하렴, 이!"라고 말했습니다.)But Ernestine never had tim.. 2026. 1. 15.
Getting to Know Ruben Plotnick (루벤 플로트닉과 친해지기) I thought I knew "The Plotnick,"but boy, was I wrong.Ruben, the class clown,had this perfect situation handed to him,sure to get a laugh,but he never acted it out,never imitated Grandma's voiceor her dancing.나도 하기 어려운 것을 루벤은 하고 있다. 멋진 루벤~Getting to Know Ruben Plotnick (루벤 플로트닉과 친해지기)Ruben Plotnick is the coolest kid in my class, and he’s known throughout school as “The Plotnick.” (루벤 플로트닉은 우리 반에.. 2026. 1. 14.
The Three Billy Goats Gruff (아기염소 삼형제) 동화에서 지혜를 얻는다.주식을 할 때도 대박보다는 적정한 수익에 만족해야겠다. The Three Billy Goats Gruff (아기염소 삼형제)Once upon a time, there was a bridge. And beneath that bridge, there lived a troll. (옛날 옛적에 다리가 하나 있었습니다. 그리고 그 다리 아래에는 트롤이 살고 있었죠.)The troll would sit in the mud, listening, waiting, hoping for someone to cross the bridge. (트롤은 진흙 속에 앉아 누군가 다리를 건너오기를 듣고, 기다리고, 바라고 있었습니다.)“Who seeks to reach the grassy ridge? Who d.. 2026. 1. 13.
Carla's Glasses (안경이 갖고 싶은 칼라) "You don't stand out after all.""Thanks to you, I blend right in!"내가 좋아한다고 그 사람도 좋아한다고 생각하지 말자.Carla's Glasses (안경이 갖고 싶은 칼라)On Monday, Ms. Pimento made an announcement. “A week from today is Vision Screening Day.” (월요일에 피멘토 선생님이 발표를 하셨어요. "오늘부터 일주일 뒤는 시력 검사의 날입니다.")“Maybe I’ll need glasses! Then I’ll be the only kid in class to have them!” said Carla. ("어쩌면 나도 안경이 필요할지도 몰라! 그럼 우리 반에서 안경 쓴 유일한 아.. 2026. 1. 12.
Calvin Can't Fly (책 읽는 찌르레기, 캘빈) He didn't even noticed his brothers, sisters and cousins coming back to get him!All of a sudden, they were tying up Calvin's middle with string and scraps of cloth they had found in the garbage감동적이다.Calvin Can't Fly (책 읽는 찌르레기, 캘빈)Calvin is a starling. He was born under the eaves of an old barn with his sixty-seven thousand four hundred and thirty-two cousins. (캘빈은 찌르레기입니다. 그는 낡은 헛간 처마 밑에서 67,43.. 2026. 1. 11.
Stone Soup (돌맹이 스프) 마음을 열고 싶으나, 먼저 하기가 쉽지 않다.Three round smooth stones으로 용기를 내어 시작하자.You have shown us that sharing makes us all more richer.To be happy is as simple as making stone soup.Stone Soup (돌맹이 스프)Three monks, Hok, Lok, and Siew, traveled along a mountain road. (혹, 록, 그리고 시우라는 세 스님이 산길을 따라 여행하고 있었습니다.)“What makes one happy, Siew?” asked Hok, the youngest monk. Old Siew, the wisest, said, “Let’s find out.” .. 2026. 1. 10.

티스토리툴바